Duhkha: Sufrimiento

Publicado por rinchen
12 Noviembre, 2007

Mahabodhisattva Avalokiteshvara

Duhkha: Sufrimiento

Duḥkha es una palabra pāḷi (idioma de India) que proviene del sánscrito duḥkha. Duḥkha es un término de difícil traducción. No existe un término equivalente exacto en las lenguas europeas ya que Duḥkha tiene un significado muy amplio y abierto en el idioma original, que engloba diversos significados. En ambos idiomas quiere decir sufrimiento, dolor o ansiedad. También hace referencia a ‘impermanencia’, ‘insatisfacción’.

Las Cuatro Nobles Verdades del budismo se expresan de acuerdo a este término:

el dukkha existe,
el dukkha tiene una causa,
el dukkha se puede eliminar
el dukkha tiene un camino a su eliminación: el noble óctuple sendero.

Tomado de: Colaboradores de Wikipedia, “Budismo,” Wikipedia, La enciclopedia libre, http://es.wikipedia.org/wiki/Budismo (descargado el 12 de Noviembre del 2007). Reproducido aquí bajo Licencia de documentación libre GNU (GFDL): http://curso-sobre.berlios.de/gfdles/gfdles.html

¡¡¡ Sarvamângalam !!!

( ¡¡¡ Que todo sea auspicioso !!! )

Saludos Cordiales y Besos… !!! Rinchen

Tags: Budhadharma, duhkha, Filosofía, Humanidades, Psicología, Religión, sufrimiento

Comparte este artículo

Comentarios Enviados

Gravatar:
Escrito por:: BEGOÑA
El: 13 Noviembre, 2007 a las 11:11 am

COMO SIEMPRE MUY INTERESANTE

Gravatar:
Escrito por:: rinchen
El: 13 Noviembre, 2007 a las 12:34 pm

Hola Begoña !!! Bienvenida al Blog budistas.net !!! Muchas gracias por dejar y compartir tus comentarios… !!! Hasta pronto !!!Saludos Cordiales y Besos… !!! Rinchen.

Gravatar:
Escrito por:: Sandro
El: 14 Noviembre, 2007 a las 5:48 am

Hola Rinchen!

Recientemente se han creado en Wikipedia nuevos artículos sobre las tres características de la existencia (Tri-Laksana). Los nuevos artículos en Wikipedia son automáticamente revisados por un ordenador, y se comprueba que no son un plagio de alguna otra página ya existente en la red. Esto ha ocasionado algunos problemas en los nuevos artículos a los que se transfirió texto desde el artículo principal de budismo, ya que aparecieron, erróneamente, como un copyvio de tus páginas, por lo que fueron temporalmente borrados o alterados.

Todo texto copiado de wikipedia debe seguir estando bajo licencia GFDL o compatible, lo cual se ha de hacer constar. Puedes usar el texto para lo que quieras, por supuesto, pero siempre especificando expresamente que es libre y enlazando al texto de la licencia, de lo contrario debes retirarlo.

Un abrazo,
Sandro